2ConnectMe collects the following personal information from your mobile device with the reasons below.

1. Camera access is required for video communication with customers.

2. Audio recording and rights to modify audio settings is required for voice communication with customers with best user experience.

3. Internet Access which is required for the data communications with customers.

4. Billing information which is required for In-App purchase items, BASIC membership subscriptions.

5. 2ConnectMe collects the above information only for the advanced functions provided in the App. 2ConnectMe will NOT share any of above personal information to 3rd Party without user consent.

6. 2ConnectMe does not store any customer payment information in the server. The payment information is collected directly by service provider, e.g. Apple InApp Purchase, Apple Pay, Google Pay, Android Pay, PayPal and AliPay. The risk of payment information leakage from 2ConnectMe is eliminated.

7. 2ConnectMe provides cloud storage to store the image files in Public Profile, Private Profile and the Banners in Chat Room. These image files are shared with internet users.

 

中文版翻譯。有關原件, 請參閱上面英文版。

2ConnectMe. 從您的行動裝置中收集以下個人資訊, 原因如下。

1. 與客戶進行視頻通信時需要使用攝像頭。

2. 音訊錄製和修改音訊設置的權利, 是與客戶的語音溝通, 具有最佳的使用者體驗。

3. 與客戶資料通信所需的互聯網接入。

4. 在應用程式採購專案中需要的計費資訊, 基本成員資格訂閱。

5. 2ConnectMe. 僅收集上述資訊, 僅針對在消費者2ConnectMe 中提供的高級功能, 在未經使用者同意的情況下, 不會將上述個人資訊與協力廠商共用。

6. 2ConnectMe 不在本機存放區任何客戶付款資訊。付款資訊由服務提供者直接收集, 例如蘋果 InApp 購買, 蘋果支付, 谷歌支付, Android 支付, PayPal 和支付寶。消除了2ConnectMe 的支付資訊洩漏風險。

7.  2ConnectMe提供雲存儲,用於將圖像文件存儲在公共資料,私人檔案和聊天室中的橫幅中。這些圖像文件與互聯網用戶共享。

 

中文版翻译。有关原件, 请参阅上面英文版。

2ConnectMe. 从您的移动设备中收集以下个人信息, 原因如下。

1. 与客户进行视频通信时需要使用摄像头。

2. 音频录制和修改音频设置的权利, 是与客户的语音沟通, 具有最佳的用户体验。

3. 与客户数据通信所需的互联网接入。

4. 在应用程序采购项目中需要的计费信息, 基本成员资格订阅。

5. 2ConnectMe. 仅收集上述信息, 仅针对在使用者2ConnectMe 中提供的高级功能, 在未经用户同意的情况下, 不会将上述个人信息与第三方共享。

6. 2ConnectMe 不在本地存储任何客户付款信息。付款信息由服务提供商直接收集, 例如苹果 InApp 购买, 苹果支付, 谷歌支付, Android 支付, PayPal 和支付宝。消除了2ConnectMe 的支付信息泄漏风险。

7. 2ConnectMe提供雲存儲,用於將圖像文件存儲在公共資料,私人檔案和聊天室中的橫幅中。這些圖像文件與互聯網用戶共享。

 

Versão em Português traduzida. Consulte a versão em inglês acima para originais.

2ConnectMe coleta as seguintes informações pessoais de seu dispositivo móvel com as razões abaixo.

1. câmera acesso é necessário para a comunicação com os clientes.

2. ã ¡udio e direitos para modificar as configurações de áudio é necessário para comunicação de voz com os clientes com a melhor experiência de usuário.

3. Internet acesso que é necessário para a comunicação de dados com os clientes.

4. faturamento informações que é necessárias para In-App compra itens, assinaturas de adesão básica.

5. 2ConnectMe coleta as informações acima apenas para as funções avançadas desde em app. 2ConnectMe não compartilhará qualquer um dos acima informações pessoais ao 3o partido sem o consentimento do usuário.

6. 2ConnectMe não armazena qualquer informação de pagamento do cliente localmente. As informações de pagamento são coletadas diretamente pelo prestador de serviços, por exemplo, Apple InApp compra, pagar Apple, Google paga, pagar Android, PayPal e AliPay. O risco de vazamento de informações de pagamento de 2ConnectMe é eliminado.

7. 2ConnectMe fornece armazenamento em nuvem para armazenar os arquivos de imagem em perfil público, perfil privado e Banners na Sala de Bate-papo. Esses arquivos de imagem são compartilhados com usuários da Internet.

 

Français version traduite. Consulter la version anglaise ci-dessus pour des originaux.

2ConnectMe recueille les renseignements personnels suivants depuis votre appareil mobile avec les motifs qui suivent.

1. caméra accès est nécessaire pour une communication visuelle avec les clients.

2. enregistrement audio et le droit de modifier les paramètres audio est nécessaire pour la communication vocale avec les clients avec la meilleure expérience utilisateur.

3. Internet Access qui est requis pour les communications de données avec les clients.

4. facturation information qui est nécessaire pour l’In-App acheter les articles, base de cotisations.

5. 2ConnectMe recueille les informations ci-dessus uniquement pour les fonctions avancées autant dans l’app 2ConnectMe se partageront pas un des renseignements personnels à la 3ème partie sans le consentement de l’utilisateur.

6. 2ConnectMe ne conserve aucune information de paiement client localement. Les informations de paiement sont collectées directement par le fournisseur de services, p. ex. achat InApp Apple, Apple paye, paye Google, Android payer, PayPal et AliPay. Le risque de fuite d’informations de paiement de 2ConnectMe est éliminé.

7. 2ConnectMe fournit un stockage en nuage pour stocker les fichiers image dans un profil public, un profil privé et les bannières dans le salon de discussion. Ces fichiers image sont partagés avec les internautes.